Lebendiges Aachen

Seitdem im November 2015 die erste verkehrsrechtliche An-ordnung für die notwendigen Leitungserneuerungen durch die EWV und ENWOR erging, sorgte die Baumaßnahme im Kreuzungsbereich der Zweifaller Straße und Finkensiefstraße zum Teil für erhebliche Einschränkungen im Verkehrsfluss in einer von Stolbergs wichtigsten Haupteinfahrtstraßen. Nach einem Gespräch im Rathaus sicherten die beteiligten Unternehmen der Verwaltung Ende Mai eine zügige Fertigstellung der Bautätigkeiten bis zum Beginn der Sommerferien zu. Durch Einführung eines Zweischichtbetriebes und Wochenendarbeit durch die bauausführende Fa. Kutsch konnte diese Zusage eingehalten werden. Ab Montag, den 11. Juli 2016 wird die Zweifaller Straße wieder normal befahrbar sein. Die letzten Bautätigkeiten in der Finkensiefstraße werden drei Wochen später abgeschlossen werden.

„Die Situation im Kreuzungsbereich war alles andere als leicht.“, berichtet Bürgermeister Dr. Tim Grüttemeier. „Die alten Leitungen waren zum Teil kreuz und quer verlegt und die Instandsetzung bzw. Neuverlegung entsprechend kompliziert. Insbesondere Anfang des Jahres gab es deswegen erhebliche Schwierigkeiten und Behinderungen für den Verkehr. Ich danke jedoch den beteiligten Unternehmen, insbesondere der EWV und der ENWOR als Auftraggeber und vor allem der Fa. Kutsch als ausführendes Tiefbauunternehmen, sehr für ihre Gesprächsbereitschaft und für ihr Entgegenkommen, um die Baustelle trotz der schwierigen Situation vor Ort schnellstmöglich fertigzustellen.“

Die Umbauarbeiten im Depot Talstraße schreiten kontinuierlich voran. Oberbürgermeister Marcel Philipp konnte in der Sitzung des Hauptausschusses zufrieden feststellen, dass der geplante Termin der Baufertigstellung Ende September 2016 nach heutiger Einschätzung als sicher angesehen werden kann. Daraus resultierend  werden zurzeit abschließende Mietvertragsverhandlungen mit Altmietern und Mietinteressenten geführt. „Für rund 85 Prozent der Räumlichkeiten im Depot liegen bis zum heutigen Tag Mietbestätigungen vor“, erklärte Dieter Begaß, Leiter des Fachbereichs Wirtschaftsförderung der Stadt Aachen, bei einem Pressegespräch vor Ort.

Foto: (c) Stadt Aachen/Büttgens

StädteRegion Aachen. Aufgrund der stark gestiegenen Flüchtlingszahlen hat das Land den Kommunen im vergangenen Jahr eine Vielzahl von Asylsuchenden zugewiesen, die noch keine Möglichkeit zur Antragstellung beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hatten. Aufgrund der beschränkten Bearbeitungskapazitäten wurden zudem viele Flüchtlinge nach ihrer Einreise nicht „registriert“. Sie können sich zwar mit einer „Bescheinigung über die Meldung als Asylsuchende – BüMA“ ausweisen, wurden aber noch nicht erkennungsdienstlich behandelt. Die zuständige Bezirksregierung Arnsberg hat jetzt die ersten Termine genannt, an denen täglich rund 150 Menschen in Bussen zur Registrierungsstelle nach Bergheim-Niederaußem gebracht werden müssen. Für Flüchtlinge aus der StädteRegion aachen beginnt die Registrierungsphase am kommenden Montag (11. Juli). Insgesamt sind in der StädteRegion etwa 3.800 Menschen betroffen; in ganz NRW sind es über 100.000.

StädteRegion Aachen. Sommer, Ferien, auf in den Urlaub – und das auch mit Haustieren? Das Reisen mit Hund und Katze innerhalb der Europäischen Union ist in den meisten Fällen problemlos möglich. Doch was gilt es hierbei zu beachten? Das städteregionale Amt für Tierschutz und Veterinärwesen gibt einige Tipps, damit Bello und Mimmi den Trip ins Ausland genauso wie ihre Herrchen und Frauchen genießen können.

Grundsätzlich gilt: Für Hunde und Katzen, die innerhalb der EU mit ihren Besitzern verreisen, muss ein gültiger EU-Heimtierausweis (blaues Ausweispapier) mitgeführt werden. Diesen stellen zertifizierte Tierärzte aus. Wichtig ist, dass dem Tier der Ausweis per Mikrochip eindeutig zugewiesen werden kann. „Der gültige Heimtierausweis gehört in jedem Fall ins Reisegepäck“, betont Dr. Sarah Vosen vom Amt für Veterinärwesen. „Dort sind Impfungen leicht nachvollziehbar aufgelistet und alle wichtigen Infos auf einen Blick dokumentiert.“
Bei Reisen ist außerdem ein gültiger Tollwutimpfschutz nötig, der ebenfalls im Heimtierausweis dokumentiert sein muss. Das Veterinäramt weist darauf hin, dass junge Hunde und Katzen erst im Alter von 15 Wochen mit auf die Reise gehen dürfen.

StädteRegion Aachen. „Sie alle gehören zu einem Top-Jahrgang und stellen die Zukunft der Verwaltungen in der gesamten Aachener Region dar.“ So das Fazit des Allgemeinen Vertreters des Städteregionsrates und Abteilungsleiter der Schulabteilung StädteRegion Aachen des Studieninstituts für kommunale Verwaltung Aachen, Axel Hartmann,  bei der Übergabe der Abschlusszeugnisse an insgesamt 27 kommunale Auszubildende. Hartmann freute sich über die hervorragenden Abschlussprüfungen. „Es war sicher keine einfache Zeit. Aber es hat mir Freude bereitet, zu sehen, dass junge Menschen so engagiert an der Verwirklichung ihrer Ziele gearbeitet haben. Die Mühen haben sich gelohnt, denn Sie alle haben jetzt eine hervorragende und sichere berufliche Perspektive.“ Besonders freute Hartmann sich über die erneut sehr guten Abschlussprüfungen mit einem Notendurchschnitt von sage und schreibe 1,8.

Foto (StädteRegion Aachen)
Der Abteilungsleiter der Schulabteilung StädteRegion Aachen des Studieninstituts für kommunale Verwaltung Aachen, Axel Hartmann  (11. von links), und der Geschäftsführer der Schulabteilung StädteRegion Aachen, Ralf Pütz (5. von links), freuen sich mit den 27 Absolventinnen und Absolventen über hervorragende Leistungen

Die Straße „Marktplatz“ in Brand muss ab Montag, 11. Juli bis zum Ende der Sommerferien Ende August voll gesperrt werden. Grund sind Bauarbeiten am sogenannten „Gastroband“, das auf der südlichen Seite der Durchfahrtstraße zwischen Marktstraße und Trierer Straße errichtet werden soll. Künftig entsteht dort eine Freifläche, die für Außengastronomie genutzt werden kann. Rund 14 Bäume sollen in dem Bereich im November gepflanzt werden. Die Durchfahrt zur Trierer Straße ist dann nur noch im nördlich von der Mittelinsel gelegenen Teil möglich, aber weiterhin in beiden Fahrtrichtungen. Die STAWAG wird in den Sommerferien auch noch Erneuerungen der Versorgungsleitungen und Hausanschlüsse durchführen.