Lebendiges Aachen

Sie sitzen schon fast auf gepackten Umzugskartons: Die Mitarbeiter*innen des städtischen Fachbereichs Sport ziehen in der kommenden Woche um und sind dann für eine gewisse Zeit nicht zu erreichen. Am Montag, 3. Juni, geht es ab dem Mittag los, ab dann ist der Fachbereich nicht mehr erreichbar. Das gilt auch für Dienstag, 4. Juni, und Mittwoch, 5. Juni.

StädteRegion Aachen. Die Bürgersprechstunden der Bauaufsicht der StädteRegion Aachen in den Rathäusern der Stadt Monschau und der Gemeinde Simmerath, die dienstags in der Zeit von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr angeboten werden, finden ab Juni vorübergehend nur noch alle zwei Wochen (in den ungeraden Kalenderwochen) statt.

Bezirksbürgermeister Achim Ferrari ist am Montag, 3. Juni, in der Zeit von 11 bis 13 Uhr im Verwaltungsgebäude Katschhof, Raum 230, Johannes-Paul-II.-Straße 1 für alle Bürger*innen ansprechbar. In dieser Zeit ist der Bezirksbürgermeister ebenfalls telefonisch unter 0241 432-7270 zu erreichen.

Der International Booker Prize gehört zu den namhaftesten Literaturpreisen in Großbritannien. Ausgezeichnet werden fremdsprachige Werke, die ins Englische übersetzt wurden. Jenny Erpenbeck, die im Jahr 2016 den Walter-Hasenclever-Literaturpreis der Stadt Aachen erhielt, wurde jetzt als erste Deutsche mit diesem Preis ausgezeichnet.

„WIR – gemeinsam fit für die Zukunft". Das hatten sich die Schüler*innen der städtischen Gemeinschaftshauptschule (GHS) Aretzstraße auch anders vorgestellt: Kaum waren die Gehwegplatten auf dem Schulhof angehoben, stießen sie auf Beton. Doch für die zehn Jugendlichen kein Grund aufzugeben, schließlich hatte das Aachener Bauunternehmen Lube & Krings schweres Gerät mitgebracht.

Technische Innovationen, Nachhaltigkeit und persönliche Weiterentwicklung: Das sind Ziele des Space Team Aachen e.V.. Die gemeinnützige studentische Initiative hat sich kürzlich im Ausschuss für Wissenschaft und Digitalisierung vorgestellt und beschäftigt sich derzeit mit sieben technischen Projekten in verschiedensten Bereichen der Raumfahrt.