Lebendiges Aachen

Der Frühling lässt wettertechnisch noch auf sich warten, dennoch steht die Fahrradsaison in den Startlöchern. Der alljährliche Aachener Fahrradtag im Rahmen der städtischen Kampagne „FahrRad in Aachen“ wird am

Samstag, 30. April, von 11 bis 16 Uhr rund um den Elisenbrunnen

stattfinden. Er versteht sich als buntes Fest rund um das Radfahren, bei dem alle Besucher – Erwachsene wie Kinder – einen abwechslungsreichen Tag erleben. Schon die Kleinsten sollen mit dem Transportmittel Fahrrad in Berührung gebracht werden.

An zahlreichen Ständen und Aktionsflächen am Elisenbrunnen informiert die Stadt Aachen über das Radfahren auf Stadtgebiet, die StädteRegion veranstaltet ein Fahrradkino und die Polizei klärt auf. Die DEKRA demonstriert mit Hilfe eines Sattelzuges, wie gefährlich der Tote Winkel ist, die Verkehrswacht erläutert das Vorschulparlament, vertreten sind aber auch WABe e.V., verschiedene Fahrradhändler, der Allgemeine Deutsche Fahrradclub (ADFC), Velocity Aachen, Geländefahrrad Aachen e.V., der Auto Club Europa (ACE), CLAC und die Bleiberger Fabrik mit dem neuen Projekt Karls Freies Öcher Lastenfahrrad. Man erfährt allerhand Wissenswertes, Interessantes und Innovatives rund um das Thema Fahrrad.

StädteRegion Aachen. Die Feierlichkeiten in der Nacht zum 1. Mai stehen kurz vor der Tür. In diesem Zusammenhang weisen die Jugend- und Ordnungsämter in der StädteRegion Aachen sowie die Polizei Aachen gemeinsam auf die Belange des Jugendschutzes hin. Das Jugendschutzgesetz ist, insbesondere was die Abgabe und den Konsum von Alkohol angeht, zu beachten. Hier sind Gewerbetreibende, Veranstalter, Vereine sowie Eltern dazu aufgerufen, ihre Verantwortung gegenüber Kindern und Jugendlichen wahrzunehmen. Neben übermäßigem Alkoholgenuss sind die traditionellen „Streiche“ in der Mainacht in den vergangenen Jahren zunehmend zu einem Problem geworden. Oft sind die lustig, originell und kreativ.

Leider werden aber auch immer mehr dumme, mit Sachbeschädigungen und Gefährdungen verbundene Straftaten gemeldet. Aus Leichtsinn, Übermut oder aufgrund alkoholbedingter Fehleinschätzung kommt dann teils die Kenntnis über den Unterschied zwischen Maischerz und Straftat abhanden. Diese traurige Erfahrung muss leider alljährlich mit zunehmender Tendenz gemacht werden. Besonders an Jugendliche richtet sich deshalb die dringende Bitte, in der Mainacht Sachbeschädigungen, Körperverletzungen und sonstigen groben Unfug zu unterlassen, damit es nicht zu einem polizeilichen Nachspiel kommt. Im Übrigen muss das Aufhängen von Maiherzen oder Maibäumen nicht mit lautem Getöse und Gegröle einhergehen.

StädteRegion Aachen. Wenn Gisela Goerres über ihren bevorstehenden Ruhestand spricht, klingt es ganz und gar nicht so, als wenn sie sich selbst als Rentnerin im klassischen Sinne sieht. „Ich möchte mich neuen Herausforderungen stellen und neue Horizonte erschließen“, sagt die Arbeitsgruppenleiterin des städteregionalen Schulamtes bei ihrer Verabschiedung. Nach mehr als 30 Jahren, die sie für den Kreis bzw. die StädteRegion Aachen im Schul- und Bildungsbereich, in der Veterinär- und Lebensmittelüberwachung sowie im Gesundheitsamt tätig war, geht sie nun in den (aktiven) Ruhestand.

Foto: StädteRegion Aachen
Nach mehr als 30 Jahren im Dienst des Kreises bzw. der StädteRegion Aachen ist Gisela Goerres (Mitte) jetzt von (v.r.) Schuldezernent Markus Terodde, Ruth Meyering (Schulamt), Brigitte Alaerds-Zolke (Personalrat) und Ralf Pütz (Zentrale Dienste) verabschiedet worden

StädteRegion Aachen. Am Dienstag, dem 17. Mai, bietet die Fort- und Weiterbildung des städteregionalen Amtes für Altenarbeit ein Seminar unter dem Titel „Wie verrückt darf man sterben?“ an. Als Referent konnte der renommierte Facharzt für Psychiatrie, Psychotherapie und Palliativmedizin Dr. Klaus-Maria Perrar gewonnen werden. Das ganztägige Seminar beginnt um 09:00 Uhr und endet gegen 16:00 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 125 Euro. Die Fort- und Weiterbildung für Pflegeberufe der StädteRegion Aachen feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen und hat aus diesem Anlass einige besondere Fortbildungen im Programm.

Eschweiler (ots) - Vom Gelände eines Autohändlers Auf dem Felde sind in der Zeit von Montag 18 bis 24 Uhr drei Autos gestohlen worden. Darüber hinaus entwendeten die Täter an vier Fahrzeugen die Autokennzeichen. In einem Fall brachen sie den Wagen auf und stahlen gleich das komplette Armaturenbrett inclusive der Instrumente

StädteRegion Aachen (ots) - Gesteigertes Pkw-Aufkommen und das miese Wetter haben die Unfallstatistik der Polizei heute (27.04.2016)  erheblich hochschnellen lassen. In der Zeit von 6 Uhr heute Morgen bis Punkt 12 Uhr rückte die Polizei zu insgesamt 50 Verkehrsunfällen in der StädteRegion aus. Die meisten Einsatzfahrten gingen dieses Mal in die verschneite Eifel. Alleine 20 Verkehrsunfälle nahm die Polizei dort auf. Zum Vergleich: Genau vor einer Woche am Donnerstag, im selben Zeitraum, also von 6 bis 12 Uhr, waren es gerade einmal sieben Verkehrsunfälle die die Polizei aufnehmen musste.

Do 28.04.2016 bis Fr 01.07.2016
Vernissage: Do 28.04.2016 um 14 Uhr
"Meine Welt - Deine Welt - Unsere Welt" - Ausstellung im "Café Welcome" im Zentrum für soziale Arbeit Burtscheid

Zentrum für soziale Arbeit Burtscheid, Branderhofer Weg 14, 52066 Aachen

"Meine Welt - Deine Welt - Unsere Welt" ist Name und Programm unseres Projekts. Wir wollen Jugendliche der verschiedensten Nationalitäten und sozialen Milieus über gemeinsames künstlerisches Arbeiten einander näher bringen. Die Ausstellung zeigt Fotografien, Graffiti und Landartobjekte, die im letzten Monat entstanden sind.

Dies ist die dritte Ausstellung der Workshop-Reihe, in der KuKuK e.V. mit der Gemeinschaftshauptschule Burtscheid, dem Zentrum für soziale Arbeit in Burtscheid und der Freien Waldorfschule Aachen kooperiert.
Im Wechsel werden die Ergebnisse der vorangegangenen Workshops im "Café Welcome" des ZfsA und im KuKuK ausgestellt.

Das Projekt wird im Programm "Künste öffnen Welten" der Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V. (BKJ) gefördert, mehr...

Zentrum für soziale Arbeit Burtscheid:
Branderhofer Weg 14, 52066 Aachen
Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 8:00 - 17:00 Uhr, Freitag 8:00 - 14:00 Uhr, Samstag/Sonntag geschlossen.

Eintritt frei!
Sa 30.04.2016, 5 Uhr
Sonnenaufgangswanderung am KuKuK Waldspaziergang für Kinder und Erwachsene mit Michael Zobel

Treffpunkt am ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Früh aufstehen! Wir wandern in der Morgendämmerung los und erleben den Sonnenaufgang im Grenzwald. Die Natur erwacht rund um Köpfchen, wir beobachten, spüren, hören, genießen. Und zum Abschluss gibt es frische Croissants und Kaffee oder Tee im Zollhaus...

Dauer: ca. 2,5 Stunden

Beitrag (mit Imbiss):
Erwachsene: 12,00 Euro
Kinder: 6,00 Euro

Nur mit Anmeldung bei Michael Zobel:
info@zobel-natur.de
oder
Mobil: 0049 (0)171 8508321
Sa 30.04.2016, ab 21 Uhr
Tanz in den Mai mit Carsten Vitamin C

Im ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Der KuKuK tanzt, bis der Mai kommt: Beim Groove-Mix aus 80s, 90s, Dancefloor, Latin, World, House & Deep House mixed by DJ Carsten.

Eintritt: 5,00 Euro
So 01.05.2016, ab 11 Uhr
aachenstricktschön

Am ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

aachenstricktschön und Görg & Görg laden ein den Baum am KuKuK neu einzustricken.
Am 1. Mai soll der Baum am KuKuK ein neues Kleid bekommen..., wer Lust hat kommt vorbei und strickt oder häkelt mit uns direkt vor Ort.

Die CaféBar ist ab 11 Uhr geöffnet und jede helfende Hand ist willkommen! Wir freuen uns auf einen bunten, gemeinsamen Stricktag!

www.aachenstricktschoen.de

Eintritt frei!
So 01.05.2016 14 bis 17 Uhr
IG Kunstroute Weser-Göhl - Zwölf Kunst(h)orte im Eupener Land: "entrée libre" immer am ersten Sonntag im Monat

Im ehemaligen belgischen und deutschen Zollhaus, Aachener Straße 261a, Raeren und Eupener Straße 420, Aachen

Als Mitglied dieser Gemeinschaft steht der KuKuK nicht nur Kunstinteressierten kostenlos offen, sondern empfiehlt Ihnen natürlich auch den Besuch der anderen beteiligten Ausstellungsorte in Eupen, Kettenis, Raeren, Walhorn, Montzen, Baelen, Hauset, Kelmis, Aachen und Vaals. Die zwölf Kunst(h)orte im Eupener Land stehen zwischen 14 und 17 Uhr bei freiem Eintritt offen, mehr...
Mi 18.05.2016 und Do 19.05.2016, 20 Uhr
Und alles schwieg - Et tout se tut (Dimitri Coppe/B)

Mercredi 18.05.2016 et jeudi 19.05.2016, à 20h
Et tout se tut - Und alles schwieg (Dimitri Coppe/B)

Im ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Eine vierstimmige elektronische Performance um die "Sonnets à Orphée" von R.M.Rilke (60 Min).

Vier Männer- und Frauenstimmen durchstreifen in Deutsch und Französisch einige Verse von Rilke. Murmelnde, raunende, vokalisierende Stimmen durchkreuzen den Raum, schlingen sich um die Zuhörer. Sie vermischen sich mit Tönen und Klängen: Schritte durch Schlamm und Schnee, pfeifender Wind, rauschende Wellen...
Eine rein akustische Träumerei, im Sessel oder auf Kissen sitzend, auf Teppichen oder Matratzen liegend. Eine elektronische Performance mitten in einer Lautsprecherlandschaft.

www.dimitricoppe.be

www.liege.pointculture.be

Eintritt: 8,00 Euro

Reservierung bis zum 17.05.2016 aufgrund begrenzter Sitzplätze empfohlen:
reservierung@kukukandergrenze.eu

Au poste frontalier allemand, Eupener Straße 420, Aachen

Une performance électronique pour quatre voix spatialisées autour des "Sonnets à Orphée" de R. M. Rilke (60 min).

Quatre voix d‘hommes et femmes parcourent en allemand et en français quelques vers de Rilke. Ces voix murmurées et vocalisées se croisent et s‘enchevêtrent tout autour des spectateurs. Elles se mêlent à des sons de pas dans la boue, de pas dans la neige et de vent circulant dans la salle. Une rêverie purement sonore, assis sur des coussins, allongé sur des tapis, des matelas ...
Une performance électronique au centre d’une constellation de haut-parleurs.

www.dimitricoppe.be

www.liege.pointculture.be

Entrée: 8,00 Euro

Places limitées, la réservation jusqu’au 17.05.2016 est conseillée:
reservierung@kukukandergrenze.eu
Fr 20.05.2016, ab 21 Uhr
BIG BEATS - So What? KuKuK beats mit Djane MONi

Im ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Worldbeat, Deep, Down and Dirty, Housegrooves, Hip‘n Soul, Funk, Acid Jazz, Indie ... Traditionell an jedem dritten Freitag im Monat

Eintritt: 5,00 Euro
Mi 25.05.2016, 20:30 Uhr
Dämmerungswanderung am Köpfchen - Auf der Spur von Waldkauz und Co. Mit Naturführer und Waldpädagoge Michael Zobel

Treffpunkt am ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Wir begleiten den Wald in die Nacht. Langsam gewöhnen sich unsere Sinne an die Dunkelheit. Ungesehenes, Unerhörtes, Unheimliches erwartet uns dabei. Still werden, lauschen, dem Rauschen der Bäume zuhören hat ebenso Platz wie spielen, aktiv sein und die ungewohnte Umgebung erkunden. Für alle, die schon immer mal unvergessliche Stunden im Wald erleben wollten.

Dauer: ca. 2,5 Stunden

Beitrag:
Erwachsene: 8,00 Euro
Kinder: 4,00 Euro

Nur mit Anmeldung bei Michael Zobel:
info@zobel-natur.de
oder
Mobil: 0049 (0)171 8508321
Do 26.05.2016, 20 Uhr
KuKuK-Kino: "Das Bankett der Schmuggler"

Im ehemaligen deutschen Zollhaus, Eupener Straße 420, Aachen

Die Fabrikarbeiterin Siska liebt den belgischen Schmuggler Pierre, der wiederum das vom Krieg gezeichnete deutsche Mädchen Ilse liebt. Bedroht durch eifrige Zollbeamte an der deutsch-belgischen Grenze, verbündet sich Pierre mit dem Chef einer deutschen Schmugglerbande. Sie errichten eine deutsch-belgische Schmuggler-Union, die sich für den Erhalt der Zollgrenzen einsetzt.
Die Originalfassung wurde unter dem Titel "Le Banquet des fraudeurs" bekannt.
Wer einen Film sucht, der fröhlich, komödiantisch und witzig ist, wird als Fan des Genres "Komödie" voll auf seine Kosten kommen.
Die Filmkritik äußerte sich zu dem Film: "Satire auf kleinkarierten Chauvinismus und engstirnige Zollgesetzgebung in Europa um 1950." (Lexikon des Internationalen Films).

Eintritt für Mitglieder frei, (Tagesmitgliedschaft 6,00 Euro)

Das Verfahren zur Aufstellung von Altkleidercontainern auf öffentlichen Flächen im Stadtgebiet Aachen ist rechtmäßig. Das Verwaltungsgericht Aachen gab der Stadt in der Auseinandersetzung mit dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) am Dienstagmittag (26. April) Recht; das DRK muss seine Container nun entfernen.  Die Stadt hatte sich im Rahmen eines vorangegangenen Eilverfahrens bereit erklärt, gegen die Aufstellung von Containern durch das DRK bis zu einer Entscheidung in der Hauptsache nicht einzuschreiten. Das Verwaltungsgericht billigte nicht nur das grundsätzliche Verfahren, einen einzigen Antragsteller zum Erhalt einer Sondernutzungsgenehmigung für alle hundert Altkleidercontainer-Standorte im Stadtgebiet per Losentscheid auszuwählen, sondern hatte auch keine Einwände gegen die praktische Durchführung. Die Stadt habe beim Auswahlverfahren lediglich zu prüfen, so der vorsitzende Richter, ob die Bewerber in der Lage seien, die 100 Standorte regelmäßig zu leeren und die Sauberkeit zu gewährleisten.

Würselen (psw). Die Deutsche Reihenhaus AG hat der Stadt Würselen jetzt ein Schwebeband für den neuen Spielplatz im Neubaugebiet Am Kapellenfeldchen gespendet. Installiert wurde das Spielgerät gemeinsam mit dem Ersten Beigeordneten Werner Birmanns. Das Unternehmen setzt damit seine Initiative „Wir forsten auf. Wir spielen mit.“ in Würselen um. Im Neubaugebiet „Am Kapellenfeldchen“ sind zahlreiche Eigenheime für Familien mit Kindern entstanden. Darum hat die Stadt neben Grünflächen und Plätzen zum gemeinsamen Verweilen auch Spielmöglichkeiten eingeplant und angelegt. Auf dem Spielplatz des neuen Quartiers ist nun eine weitere Attraktion montiert worden: ein neues Schwebeband. Darauf können Kinder künftig ihren Gleichgewichtssinn und ihre Geschicklichkeit auf die Probe stellen.

Foto: Pressestelle Stadt Würselen / Über das neue Schwebeband freuen sich im Neubaugebiet Kapellenfeldchen Svenja Willeke, Heinz-Gerd Groten, Ina Temme und Werner Birmanns (v.l.n.r.).

Würselen (psw). Würselen oder Aachen-Eilendorf, -Muffet, oder -Soers ? Wo entsteht eine neue CarSharing-Station? Bis zum 15. Mai veranstaltet der CarSharing-Anbieter cambio eine Wahl, bei der sich sowohl bisherige CarSharing-Nutzer als auch neue Interessenten beteiligen können. Die Stadt Würselen unterstützt die moderne Form des Teilens eines Autos, denn „jedes CarSharing-Fahrzeug ersetzt je nach Untersuchung sieben bis zehn Privatfahrzeuge“ erläutert Claire Chadenas von cambio. CarSharing liegt zudem im Trend, denn man kann individuelle Mobilität ausüben, auch ohne im Besitz eines eigenen Autos zu sein.

Foto: Pressestelle Stadt Würselen / Bürgermeister Arno Nelles hofft, dass am "Alten Rathaus" eine erste Würselener CarSharing-Station entsteht: mit Hilfe der Bürgerschaft kann dies gelingen