Aachen / Herzogenrath (ots) - Zwei Motorradfahrer wurden heute (17.04.2016) Nachmittag bei Verkehrsunfällen verletzt. Gegen 14:20 Uhr fuhr ein 61jähriger Mann aus den Niederlanden mit seiner Triumph-Maschine in einer Gruppe von vier Motorradfahrern auf der Trierer Straße von Kornelimünster in Richtung Aachen-Brand. Er bemerkte zu spät, dass seine vor ihm fahrenden Freunde an einer Ampel abbremsen mussten und fuhr auf ein anderes Motorrad auf. Er stürzte und wurde verletzt.
Nach medizinischer Versorgung am Unfallort wurde er in ein Krankenhaus gebracht. Die Unfallstelle musste für etwa eine Stunde gesperrt werden. Gegen 17:10 Uhr kam in Herzogenrath auf der Alte Straße Höhe Pilgramsweg ein 25jähriger niederländischer Motorradfahrer nach einem Überholmanöver von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Ampelmast. Er wurde schwer verletzt mit dem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Auch hier musste die Straße für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt werden.