Aachen (ots) - In der Nacht zum Dienstag zerstörten bislang unbekannte Täter die Inneneinrichtung eines Lokals auf dem Adalbertsteinweg und verletzten den anwesenden Angestellten. Dessen Angaben zufolge betraten etwa 20 maskierte Personen das Lokal und zerstörten die komplette Inneneinrichtung. Die Tatzeit lag nach bisherigen Ermittlungen gegen kurz nach 2 Uhr. Zu den Hintergründen der Tat konnte weder er, noch der Inhaber des Lokals Angaben machen. Der Angestellte wurde von den Tätern niedergeschlagen und mit dem Rettungswagen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht.
Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen Körperverletzung und Verdacht des schweren Landfriedensbruchs aufgenommen und prüft, ob die Tat im Zusammenhang mit der Rockerkriminalität steht. Hinweise zu verdächtigen Personen oder Beobachtungen nimmt die Ermittlungsgruppe der Aachener Polizei unter der Rufnummer 0241/ 9577- 32151 oder 0241/ 9577- 34210 (außerhalb der Bürozeiten) entgegen.