Suleman Taufiq, in Aachen lebender Schriftsteller, Publizist und Übersetzer, geboren 1953 in Beirut und aufgewachsen in Damaskus, wurde nach seiner erfolgreichen und ausverkauften Lesung Ende Januar jetzt vom Kulturbetrieb der Stadt Aachen, der Karlspreisstiftung und der Buchhandlung Backhaus eingeladen, die Lesung am Montag, 11. April, um 19 Uhr im Couven-Museum am Hühnermarkt im Karlspreis-Rahmenprogramm zu wiederholen und seinen im Dezember in der Edition Orient erschienenen Roman „Café Dunya – Ein Tag in Damaskus“ erneut zu präsentieren.
Foto: privat
Treffpunkt einer illustren Gästeschar
Ein junger Mann, der nach Jahren in Europa erst seit kurzem wieder in seinem Heimatland lebt, streift durch die Gassen von Damaskus. Dabei gerät er in ein traditionelles Stadtviertel und nimmt Platz im Café Dunya. Das Dunya erweist sich als Treffpunkt einer illustren Gästeschar. Während der Tag verstreicht, gehen sie hier ein und aus, die Dichter und die Händler, die Bauern und die Intellektuellen, verschrobene Gestalten und weise Männer. Mit feiner Beobachtungsgabe und leisem Humor beschwört Suleman Taufiq stimmungsvolle Bilder aus einer versinkenden, orientalischen Lebenswelt.
Lyriker, Erzähler, Herausgeber und Übersetzer
Suleman Taufiq wurde 1953 in Beirut geboren und lebt seit 1971 in Deutschland. Er hat in Aachen Philosophie und Komparatistik studiert. Heute lebt und arbeitet er als freier Schriftsteller, Publizist und Übersetzer. Suleman Taufiq war Mitbegründer und Mitherausgeber der literarischen Reihe „SÜDWIND – Gastarbeiterdeutsch“ und Herausgeber der Reihe „Unterwegs“ sowie der Zeitschrift „Fremdworte“. 1983 erhielt er den Literaturpreis der Stadt Aachen. Suleman Taufiq schreibt für Zeitschriften, Rundfunk und Fernsehen und hat sich als Lyriker, Erzähler sowie als Herausgeber und Übersetzer arabischer Literatur einen Namen gemacht.
Der Eintritt zu dieser Veranstaltung kostet 7,00 € / 5,00 € (erm.).
Der Vorverkauf ist ab sofort über die Buchhandlung Backhaus in der Jakobstraße möglich.
Informationen zur Lesung gibt es unter den beiden Telefonnummern
0241/432 4943 und/oder 0241/21214.