Zahlreiche Besucherinnen und Besucher werden zum Historischen Jahrmarkt in Aachen-Kornelimünster erwartet. Der Historische Jahrmarkt findet von Mittwoch, 18. Juni, bis einschließlich Sonntag, 22. Juni, im Bereich des historischen Ortskern von Kornelimünster statt. Wer mit dem Pkw anreist, wird gebeten, das Fahrzeug auf den Wiesen an der Dorffer Straße und Breiniger Straße abzustellen. Von hier aus führt ein Fußweg in zwei Minuten zum Zentrum des Marktes. Bereits an den Ortseingängen weisen Hinweistafeln auf die Parkmöglichkeiten hin.
Um einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung zu gewährleisten, ist es erforderlich, den historischen Ortskern für den Durchgangsverkehr zu sperren. Ausnahmen werden nur für dort wohnenden Fahrzeughalter und die Anlieferer zugelassen. Diese können an den Veranstaltungstagen nur bis eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung ein- bzw. ausfahren.
Die Straßen Unter den Weiden, Am Berg und Schraungracht werden als Bewohnerparkbereiche ausgewiesen, diese Straßen und die Klauser Straße, Zehntstraße sowie die Korneliusstraße zwischen Breiniger Straße und dem Benediktusplatz sind durch Schranken gesperrt oder werden durch Verkehrshelfer überwacht. Wer einfahren möchte, benötigt eine auf das jeweilige Fahrzeug ausgestellte Bewohner-Parkgenehmigung.
Den Besuchern des Historischen Jahrmarktes wird empfohlen, von dem Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs regen Gebrauch zu machen.
Der Durchgangsverkehr wird gebeten, den Stadtteil großräumig – zum Beispiel in oder aus Richtung Eifel über die Monschauer Straße - zu umfahren, da im Veranstaltungsbereich ein starker Besucherverkehr und starkes Fußgängeraufkommen erwartet wird.