am Abend des 06.08.2013 gegen 17:33 den Hövelchesweg in Simmerath-
Woffelsbach in Richtung Seestraße. Als das Fahrzeug aufgrund der
abschüssigen Straßenführung an Geschwindigkeit zunahm versuchte der
Fahrer die Geschwindigkeit zu reduzieren. Da jedoch weder das Treten
des Bremspedals noch die Betätigung der Handbremse eine Wirkung
zeigte, passierte er ungebremst den Kreuzungsbereich See- /
Uferstraße, fuhr auf einen ansteigenden Hang welcher sich gegenüber
des Hövelchesweg befindet, überrollte einen darauf befindlichen
Stromkasten und kam an einer dahinter befindlichen Hecke vorläufig
zum Stehen. Aufgrund der starken Böschungsneigung kippte das Fahrzeug
jedoch nach rechts, wo es auf der rechten Fahrzeugseite liegend zum
endgültigen Stillstand kam. Der Fahrzeugführer wurde bei diesem
Geschehen verletzt und musste mittels Rettungswagen einem Krankenhaus
zugeführt werden, wo er stationär verblieb. Eine Überprüfung des
Fahrzeuges ergab, dass sowohl die Betriebs- als auch die Handbremse
nicht funktionstüchtig waren. Da der Fahrzeugführer zudem unter
Alkoholeinfluss stand, wurde ihm eine Blutprobe entnommen, sein
Führerschein verblieb bei der Polizei. Insgesamt entstand ein
Sachschaden in Höhe von ca. 3500.-Euro.
OTS: Polizei Aachen