erlebten am gestrigen Abend eine böse Überraschung, als sie nach
Hause kamen. Nachdem er gegen 19 Uhr verdächtige Geräusche aus dem
Keller seines Einfamilienhauses auf der Raderstraße vernahm, schaute
er aus dem Fenster und entdeckte einen fremden Mann im Vorgarten.
Zusammen mit seinem Komplizen flüchtete der Einbrecher in Richtung
Faltenstraße. Der sofort informierten Polizei gelang es zunächst
einen der Täter auf der Feldstraße festzunehmen. Im weiteren Verlauf
der Ermittlungen konnte auch der zweite Täter ermittelt und
festgenommen werden. Das im Haus erbeutete Diebesgut konnte
aufgefunden und sichergestellt werden.
Originaltext: Polizei Aachen