Erleichterung im Fachbereich Sport der Stadt Aachen: Die technischen Probleme in der Schwimmhalle Süd konnten nun endgültig behoben werden. Nachdem zwei unterschiedliche Ersatzteile in einem Schaltschrank für die Wasseraufbereitung ausgetauscht werden mussten, kann die Halle am kommenden Donnerstag, 2. November, wieder komplett frei gegeben werden.
Auch die Reparaturen am Bachlauf der Halle sind abgeschlossen. Am 2. November öffnet die Halle schon um 6.30 Uhr, da der Reinigungsvormittag entfällt. Danach gelten wieder die normalen Öffnungszeiten, zu finden unter www.aachend.de/schwimmen.