Im Aachener Stadtteil Brand findet wieder die traditionelle Herbstkirmes statt. Aus diesem Grund wird der Wochenmarkt am Samstag, 22. Oktober, und am Dienstag, 25. Oktober, vom Brander Marktplatz auf den nahen Parkplatz neben der Marktschule und in die Straße Marktplatz verlegt. Über die Verlegungen der Wochenmärkte informiert die Stadt Aachen auch per Newsletter, den man auf www.aachen.de/wochenmaerkte abonnieren kann.