zwischen zwei größeren Personengruppen zu einer körperlichen
Auseinandersetzung. Dabei wurde ein 28jähriger aus Aachen leicht
verletzt. Die mit 7 Funkstreifenwagen anrückende Polizei brauchte
nicht mehr eingreifen, da die Auseinandersetzung bereits beendet war.
Etliche Personen hatten sich schon entfernt. Da der Verletzte kaum
Deutsch sprach, fehlten Beschreibungen der mutmaßlichen Täter zur
Unterstützung der Fahndung. Weitere Zeugen meldeten sich trotz
intensiver Nachfrage nicht. Ebenso liegt der Anlass der
Auseinandersetzung im Dunkeln. Die Ermittlungen zur
Sachverhaltsaufklärung dauern an. /Beg.
Originaltext: Polizei Aachen