Polizeibericht
Aachen (ots) - Nach derzeitigem Ermittlungsstand und ersten
Zeugenaussagen  lief  gestern gegen 16:12 Uhr ein 9-jähriger Junge
auf dem Adalbertsteinweg Ecke Scheibenstraße hinter einem
abgestellten Kleintransporter auf die Fahrbahn und prallte gegen
einen in Richtung Scheibenstraße fahrenden Radfahrer. Durch den
Zusammenstoß stürzte der Junge auf die Fahrbahn und verletzte sich am
Arm und am Kopf. Der 46-jährige Radfahrer leistete erste Hilfe. Mit
dem Rettungswagen wurde das Kind ins Krankenhaus gebracht.




Originaltext:         Polizei Aachen