Alles rund um Aachen

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt Aachen sind am Freitag, 11. Oktober, nicht erreichbar. Dies gilt auch für die Bezirksämter. Grund ist der Betriebsausflug der Verwaltung. Der städtische Fachbereich Presse und Marketing macht darauf aufmerksam, dass auch das Servicecenter Call Aachen und der Bürgerservice mit den beiden Standorten Katschhof und Bahnhofplatz an diesem Tag nicht erreichbar sind.

Die Dienstleistungen der Verwaltung werden an diesem Tag, bis auf erforderliche Notdienste, nicht angeboten. So bleiben beispielsweise auch die Zentrale der Stadtbibliothek in der Couvenstraße und die Stadtteilbibliothek Haaren geschlossen. Auch der Bücherbus fährt an diesem Tag nicht aus.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Recyclinghofs in Eilendorf, Kellershaustraße 10, nehmen ebenfalls am Betriebsausflug der Stadtverwaltung teil. Deshalb bleibt der Hof an diesem Tag geschlossen. Ebenso bleiben die städtische Schwimmhalle in Brand, die Elisabethhalle sowie die Ulla-Klinger-Halle am 11. Oktober geschlossen. Die Schwimmhalle Süd ist dagegen von 6.30 Uhr bis 21 Uhr geöffnet.

Die städtischen Museen bleiben am Freitag wegen des Betriebsausfluges ebenfalls geschlossen.

Die Kosten der von den Fachbereichen und Eigenbetrieben selbst organisierten und durchgeführten Veranstaltungen werden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern getragen, die Stadt Aachen beteiligt sich daran nicht.

Weitere Infos zum Bürgerservice der Stadt Aachen, zu Online-Dienstleistungen, Ansprechpartnern und Online-Terminvergaben finden Sie im Internet unter www.aachen.de/buergerservice.