Das Lehrschwimmbecken der Schwimmhalle Süd muss bis einschließlich Freitag, 11. Oktober, weiter gesperrt bleiben. Bei den dringenden Sanierungsarbeiten am Filter für das Beckenwasser sind weitere Beschädigungen festgestellt worden. Ursprünglich sollte das Becken nur bis zum 2. Oktober gesperrt sein.
Da die Schwimmhalle Süd neben dem Lehrschwimmbecken auch über einen Kleinkinderbereich verfügt, lohnt sich ein Besuch mit Kleinkindern trotz allem. Informationen zu allen Aachener Schwimmbädern unter www.aachen.de/schwimmen.