Im Rahmen der Erneuerung des Indegeländers muss auf der L 223 - Indestraße - in Fahrtrichtung Weisweiler ab der Kreuzung Bergrather Straße die rechte Fahrbahn der zweispurigen Richtungsfahrbahn auf einer Länge von ca. 200 m für den Individualverkehr ca. 3 Monate gesperrt werden, so dass lediglich die linke Fahrspur befahrbar sein wird. Gleichzeitig wird der kleine Parkstreifen entlang der dreieckigen Grünfläche seitlich des Schlachthofes gesperrt.
Hier wird das beauftragte Bauunternehmen seine Materialien und Gerätschaften lagern. Der Gehweg entlang des Baufeldes wird für den Zeitraum ebenfalls gesperrt. Die Fußgänger werden über die signalisierte Kreuzung Indestraße / Bergrather Straße / Peilsgasse geleitet. Die Höchstgeschwindigkeit wird innerhalb des Baufeldes auf 30 km/h reduziert. Der Individualverkehr in Fahrtrichtung Weisweiler wird bereits in Höhe des Rathauses auf die geänderte Verkehrsführung hinter der Kreuzung durch eine Hinweistafel und Gelbmarkierungen auf der Fahrbahn hingewiesen.