In diesem Jahr feiert die Städtepartnerschaft Aachen-Naumburg ihr 30-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass findet im Krönungssaal des Aachener Rathauses am Samstag, 10. März, um 11 Uhr eine offizielle Feierstunde statt. Oberbürgermeister Marcel Philipp spricht zur Begrüßung ebenso wie sein Naumburger Kollege Bernward Küper, der sich in das Goldene Buch der Stadt eintragen wird. Auch Helga Heilig vom Förderverein Welterbe an Saale und Unstrut e.V. sowie Stefanie Luczak vom Bürgerkomitee Aachen – Naumburg halten an diesem Vormittag eine kurze Ansprache. Dr. Manfred Birmans kommt schließlich in seinem launigen Vortrag zu dem Schluss „Uta und Karl – Das geht doch". Die musikalische Untermalung der Feierstunde übernimmt der gemischte Chor „Harmonie" Naumburg unter Leitung von Sebastian Bürg.
Seit 1985 hatte sich der Rat der Stadt Aachen um eine Städtepartnerschaft mit einer Kommune in der damaligen DDR bemüht. Durch die Vermittlung des Aachener Kunstsammlers Prof. Dr. Ludwig, der seine persönliche Bekanntschaft mit Generalsekretär Erich Honecker in den Sondierungsprozess einbrachte, wurde eine Verbindung zur Stadt Naumburg hergestellt. Am 30. Mai 1988 wurde die offizielle Partnerschaftsurkunde in Aachen unterzeichnet. Der Austausch war zunächst auf offizielle Begegnungen ohne Beteiligung der Bürger beschränkt. Mit dem Mauerfall 1989 erhielt die Partnerschaft jedoch neue Impulse. Der Partnerschaftsvertrag wurde entsprechend im Januar 1990 novelliert. Zunächst war bei der deutsch-deutschen Partnerschaft Aufbauhilfe gefragt. So unterstützte die Stadt Aachen die Naumburger sachkundig und finanziell beim Aufbau einer neuen Verwaltung und engagierten sich Aachener Unternehmen und Gruppierungen vielseitig in der Partnerstadt. Bis zum heutigen Tag kennzeichnen vor allem intensive und herzliche Bürgerkontakte das Verhältnis beider Städte.
Neben diesen Bürgerkontakten pflegt die Stadt Aachen aber auch offizielle Kontakte mit allen ihren Partnerstädten. Anlässlich des Karlspreises sind die Bürgermeister sowie die Vorsitzenden der dortigen Partnerschaftsvereine regelmäßig in Aachen zu Gast. So auch die Naumburger. Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Aachen-Naumburg fand im Januar 2013 ein Jubiläumswochenende in Aachen statt. Im Gegenzug besuchte Oberbürgermeister Marcel Philipp im August 2013 gemeinsam mit Politikern, Kirchenvertretern und vielen Mitgliedern und Freunden des Partnerschaftskomitees die Stadt Naumburg. Naumburger Gäste kommen jedes Jahr zum Karlsfest im Januar nach Aachen. Tradition ist auch die vom Partnerschaftsverein organisierte, jährliche Fahrt der Aachener zum Kirschfest (Erinnerung an die Belagerung der Stadt durch die Hussiten) nach Naumburg.