Polizeibericht
Aachen (ots) - Heute (20. Januar) gegen 12.15 Uhr überfielen zwei
unbekannte Täter ein Juweliergeschäft in der Vaalser Straße. Die
beiden Männer betraten das Geschäft gegen 12.15 Uhr, überwältigten
den 48- jährigen Geschädigten mit einem Schlagstock und entwendeten
Schmuck aus dem Tresor. Gefesselt und geknebelt ließen die Täter den
Geschädigten in einem Raum eingesperrt zurück. Der 48- Jährige konnte
sich befreien und Hilfe rufen. Er wurde bei der Tat verletzt und
wollte selbstständig einen Arzt aufsuchen. Eine sofortige Fahndung
nach den Tätern verlief bislang ohne Erfolg. Beide Täter werden
beschrieben als etwa 25 bis 30 Jahre alt und 175 bis 180 cm groß und
kräftig. Einer trug bei der Tat einen hellgrauen Wollmantel und hatte
den Kragen über das Gesicht gezogen. Zudem trug er eine dunkle Kappe
und dunkle Schuhe. Er führte einen Schlagstock mit. Sein Mittäter
trug einen dunklen Parka mit über den Kopf gezogener Kapuze. Er hatte
einen dunklen Schal um das Gesicht gewickelt. Die Kriminalpolizei hat
die Ermittlungen aufgenommen und nimmt sachdienliche Hinweise unter
der Rufnummer 0241/ 9577- 31301 oder 0241/ 9577- 34210 (außerhalb der
Bü-rozeiten) entgegen.



OTS:              Polizei Aachen