Lebendiges Aachen

Die berühmten zwei Herzen in einer Brust – sie schlagen auch bei Suleman Taufiq. Fragt man den 1953 in Beirut Geborenen, welchem Land er sich besonders zugehörig fühlt, sagt er gern: „Ich bin ein Öcher Syrer".

Einen Kurs für die Ersthilfe bei Säuglingen und Kleinkindern bietet das städtische integrative Familienzentrum Biberburg in Kooperation mit dem Helene-Weber-Haus an. Eltern und Großeltern können dabei lernen, wie sie sich in Notfällen mit kleinen Kindern verhalten und ihnen helfen können.

Auch während der Herbstferien gibt es in Alsdorf Angebote für Kinder und Jugendliche. Vom 14. bis zum 18. Oktober heißt es im städtischen Kinder-und Jugendtreff Alte Dorfschule in Ofden, Dorfstraße 77: „Schaurige Alte Dorfschule".

Alsdorf. Der Rahmen konnte kaum besser gewählt sein. Beim gemeinsamen Essen der Komitees der Städtepartner St. Brieuc, Brunssum und Hennigsdorf zum diesjährigen Europafest nutzte Bürgermeister Alfred Sonders die Gelegenheit, um Reinhard Wiegand den Silbertaler der Stadt Alsdorf zu überreichen.

Ab dem 19. September verwandelt sich die Küche der „Alten Dorfschule" an der Dorfstraße 77 in Alsdorf-Ofden in eine gemütliche Backstube. „Abenteuer Backen" heißt es dann jeweils dienstags von 17 bis 19 Uhr.

Der städtische Kinder- und Jugendtreff „Alte Dorfschule" in Alsdorf-Ofden öffnet ab Donnerstag, 12. September, wieder regelmäßig seine Türen für einen offenen Mädchentreff. Donnerstags von 17 bis 19 Uhr haben Mädchen ab elf Jahren die Gelegenheit, in einem geschützten Raum zusammenzukommen.