Lebendiges Aachen

Würselen (psw). Die Großkirmes und Jungenspiele werden in der Zeit vom 3. bis zum 7. Juni den ruhenden und fließenden Verkehr in Würselen zum Teil stark beeinträchtigen. Darauf macht die Stadtverwaltung aufmerksam und bittet Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Insbesondere am Kirmessonntag, 6. Juni, ist aufgrund des traditionellen morgendlichen Fahnenschwenkens am Markt, gegen 10.15 Uhr, sowie des großen Festumzuges am Nachmittag, gegen 18 Uhr, wieder mit erheblichen Behinderungen in Würselen zu rechnen. Die Ordnungsbehörde hat entsprechende verkehrsrechtliche Anordnungen getroffen und Umleitungsstrecken eingerichtet. Die Straßen in der Innenstadt sind von 8.30 Uhr bis 20 Uhr gesperrt. Großräumige Umleitungen werden über den Willy-Brandt-Ring ausgeschildert. Auch der Linienverkehr des ÖPNV wird diese Umleitungsstrecken fahren müssen, so dass verschiedene Haltestellen in der Innenstadt nicht angefahren werden können; Bekanntmachungen erfolgen durch die ASEAG zeitnah an den jeweiligen Haltestellen und durch diese in der Tagespresse.

Würselen (psw). Wegen einer Fortbildungsmaßnahme sind die Mitarbeiter des Allgemeinen Sozialen Dienstes der Stadtverwaltung Würselen am Freitag, 3. Juni, nicht erreichbar.

Würselen (psw). Anlässlich der Großkirmes und der Jungenspiele wird es n der Zeit vom 04. Juni bis 7. Juni zu teilweise starken Beeinträchtigungen des ruhenden und fließenden Verkehrs in Würselen kommen. Insbesondere am Kirmessonntag, 5. Juni,  ist wegen des traditionellen Fahnenschwenkens am Markt am Vormittag sowie wegen des großen Festumzugs am Nachmittag, ca. 18 Uhr, wieder mit erheblichen Behinderungen in Würselen zu rechnen. Die Stadt Würselen hat entsprechende verkehrsrechtliche Anordnungen getroffen und bittet alle Verkehrsteilnehmer um Beachtung: Die Straßen in der Innenstadt sind von 08.30 Uhr bis 20 Uhr gesperrt; großräumige Umleitungen werden über den Willy-Brandt-Ring ausgeschildert. Auch der Linienverkehr des ÖPNV wird diese Umleitungsstrecken fahren müssen, so dass verschiedene Haltestellen in der Innenstadt nicht angefahren werden können; Bekanntmachungen erfolgen durch die ASEAG zeitnah an den jeweiligen Haltestellen und in der Tagespresse.

Würselen (psw). Das 25-Jährige Bestehen der deutsch-deutschen Städtepartnerschaft zwischen Hildburghausen in Thüringen und Würselen wird seitens der Stadt Würselen mit einem gesonderten Festakt gewürdigt, der am Samstag, 4. Juni, 11 Uhr, im Kulturzentrum „Altes Rathaus“, Kaiserstraße 36, begangen wird.
Darauf macht die Stadt Würselen aufmerksam und lädt gleichzeitig interessierte Bürger in den altehrwürdigen Sitzungssaal des früheren Rathauses zur Teilnahme ein. Neben Grußworten und Festreden sowie dem Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Würselen wird es ein musikalisches Rahmenprogramm geben, das die Lucifers aus Broichweiden gestalten werden. Nach dem Festakt wird zu einem Umtrunk in das Foyer das „Alten Rathauses“ eingeladen.

Würselen (psw). Im Rahmen der Sommerkirmes in Linden-Neusen kommt es in der Zeit von Freitag, 27. Mai, bis Montag, 30. Mai, zu Sperrungen und geänderter Verkehrslenkung im Ortsteil. Es finden Umzüge zu folgenden Zeiten statt: Samstag, 28. Mai, zwischen 17 Uhr und 20.30 Uhr;  Sonntag, 29. Mai, zwischen 9.45 Uhr und 11.15 Uhr sowie zwischen  18 Uhr und 21 Uhr; Montag, 30. Mai, zwischen 19 Uhr und 21 Uhr. Wegen des großen Festumzuges am Sonntagabend, 29. Mai, kommt es ab 17 Uhr zu großräumigeren Sperrungen und Umleitungen im Straßenverkehr. Die L 136, zwischen den Kreuzungen Jülicher Straße/ Grüner Weg/ Nassauer Straße und Neusener Straße/ Broicher Straße/ Endstraße sowie die Fronhofstraße ab Broicher Straße wird für den gesamten Kraftfahrzeugverkehr gesperrt. Die Achsen Grüner Weg / Nassauer Straße und Broicher Straße/ Endstraße werden aufrechterhalten.

Würselen (psw). Das Amtsblatt Nummer 7 erscheint am Freitag, 24. Mai, und liegt zur kostenlosen Mitnahme in allen Banken, Sparkassen, Arztpraxen sowie in der Pfarre Sankt Willibrord aus. Außerdem ist das Amtsblatt am Informationsstand im Rathaus, Morlaixplatz 1, erhältlich. Veröffentlicht werden die Einladung zum Bürgerforum im Rahmen der 2. Bürgerbeteiligung zum integrierten Handlungskonzept (IHK) Würselen-Innenstadt die Satzung über eine Veränderungssperre für den Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 216 „Am alten Kaninsberg“ (erweiterter Geltungsbereich) im amtlichen Teil sowie im nichtamtlichen Teil die Altersjubilare und Ehejubiläen in der Stadt Würselen im Monat Juni. Das Amtsblatt steht auch als pdf-Datei zum kostenlosen Download unter www.wuerselen.de | Bürgerportal und Service bereit.